丁公藤

注册

 

发新话题 回复该主题

古茶诗解析杜牧题茶山 [复制链接]

1#

大家好!我是青牛君,热爱中国茶,打造传世品。本文为原创作品,欢迎转载分享。本文包含:中国诗歌与茶诗/杜牧其人/主要茶诗作品/写作背景/原诗及注释

中国诗歌与茶诗

诗歌在中国已有数千年的历史。第一部诗歌总集《诗经》为后世诗歌创作奠定了深厚的人文基础和艺术底蕴。我国诗歌史上也诞生了无数脍炙人口的佳作和高山仰止的诗人。

以茶入诗,最早为西晋文学家孙楚(约-29)的《出歌》,距今约一千七百年。茶诗创作在汉之前比较少,在唐宋达到顶峰,陆羽、苏轼等名篇佳作流传不衰。

陆羽(7-)杜牧其人

杜牧(80﹣):唐代文学家。字牧之,京兆万年(今陕西长安)人。宰相杜佑之孙,大和进士,历任监察御史,黄、池、睦诸州刺史,后入朝为司勋员外郎,官终中书舍人。晚年长居樊川别业,世称杜樊川。存世《樊川文集》。

杜牧自负经略之才,性情刚烈,不屑逢迎。年轻时好读兵书,曾注曹操所定《孙子兵法》十三篇,又著《罪言》《战论》等文论兵事。2岁作《阿房宫赋》,世人震惊。杜牧的古体诗受杜甫、韩愈的影响,题材广阔,笔力峭健,绝句尤受称赞,世称“小杜”。与李商隐齐名,合称“小李杜”。

杜牧画像主要茶诗作品

杜牧一生酷爱饮茶,写了许多脍炙人口的茶诗。主要有:《题茶山》、《茶山下作》、《入茶山下题水口草市绝句》、《春日茶山病不饮酒因呈宾客》、《题禅院》、《游池州林泉寺金碧洞》等。其中,《题禅院》:

觥船一棹百分空,

十岁青春不负公。

今日鬓丝禅榻畔,

茶烟轻飏落花风。

杜牧画像写作背景

宣宗大中四年(年),杜牧升任吏部员外郎。但杜牧多次请求外放湖州刺史,连上三启,最终如愿。同年秋天,杜牧到任。为何点名放任湖州,历史上说法不一,多认为他对朝政不满。但青牛君认为,或许,湖州的顾渚山和紫笋贡茶才是其魂牵梦系。

《题茶山》中的“茶山”,即唐湖州长城县(今浙江长兴县)顾渚山,地处太湖西岸,盛产紫笋茶。陆羽在此作有《顾渚山记》。《西清诗话》:“唐茶品虽多,惟湖州紫笋入贡。紫笋生顾渚,在湖、常二郡之间。在采茶时,两郡守毕至,最为盛会。唐杜牧所谓‘溪尽停蛮棹,旗张足翠苔’,刘禹锡诗:‘何处人间似仙境,春山携妓采茶时’,皆以此。”

《题茶山》一诗,为杜牧到任湖州刺史后所作。

原诗及注释

《题茶山》

山实东吴秀,茶称瑞草魁。1

剖符虽俗吏,修贡亦仙才。2

溪尽停蛮棹,旗张卓翠苔。

柳村穿窈窕,松涧度喧豗。4

等级云峰峻,宽平洞府开。5

拂天闻笑语,特地见楼台。6

泉嫩黄金涌,牙香紫璧裁。7

拜章期沃日,轻骑疾奔雷。8

舞袖岚侵涧,歌声谷答回。9

磬音藏叶鸟,雪艳照潭梅。10

好是全家到,兼为奉诏来。11

树荫香作帐,花径落成堆。12

景物残三月,登临怆一杯。1

重游难自克,俯首入尘埃。14

紫笋茶芽

1.东吴:古地区名,泛指太湖流域一带,唐时指“三吴”,即吴郡、吴兴、义兴(宜兴)。瑞草:祥瑞之草。瑞草魁,指茶为瑞草之首。

2.剖符:唐代以“剖符”称太守。此处为杜牧自称。修贡:督制贡茶。仙才:指才华非凡的人。

.蛮:我国古代对南方各族的泛称。棹(zhào):船桨,此处指代船。这句意为河里停满了南方人的船只。张:舒展。卓:直立。翠苔:青苔。这句是说翠绿色的苔地上,旗帜迎风招展。

4.柳村:《长兴志》:“柳村在县水口镇东,多植柳。”窈窕:美好貌。此指采茶女子。这句意为美貌的采茶姑娘穿村而过。喧豚(huī):轰响声、喧哗声。这句意为采茶女子打闹着渡过山涧。

5.等级:石台级。云峰:云雾缭绕的山峰。峻:高而险。宽平:宽阔而平坦。洞府:即洞天。道教称神仙居住的地方。这里当指山洞。

6.拂天:拂掠到天,极言山之高。特地:特高出地面。楼台:指山上庙宇等建筑。

7.泉嫩:嫩指颜色浅。原注:“山有金沙泉,修贡出,贡毕即绝。”这句是说金沙泉涌出浅黄的泉水。牙:通“芽”,即茶芽。紫壁:茶饼。裁:裁制,这里指制茶。这句意为用香嫩的茶芽制成紫笋茶茶饼。

金沙泉近影

8.拜章:遣使贡茶时上的奏章。日:以日喻君。意为希望得到皇帝的赞许。轻骑(jì):指骑快马送贡茶的使者。奔雷:迅雷。唐时快马送茶,要十天内跑完四千里路,因此叫“急程茶”。

9.岚:山林中的雾气。这句意为妇女们穿着长袖装,在山间翩翩起舞。谷答回:山谷的回声。

10.罄音:即敲击罄发出的声音。这句说罄音中夹杂着山间鸟鸣。

11.奉诏:指作者奉皇帝的诏令来监制贡茶。

12.“树荫”句:意为以树荫为帐,周围充满着花香。

1.“景物”句:意为暮春三月,春色将尽。登临:登山临水。怆:感伤

14.俯首:意为惜别时不舍。

我是青牛君,倾心打造传世茶品。本文部分图片来自网络。如涉侵权,请联系删除。祝各位读者夏日平安,事事顺,样样好!

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题